Each unit of mobile equipment utilized in seismic exploration or plugging seismic shot holes shall display on both sides in conspicuous lettering the name of the holder of the geophysical exploration permit by or for whom the work is being done and the telephone number of the permit holder.