(1) Before admitting a criminal defendant committed under any provision of Title 46, chapter 14, MCA, MSH must collect information and records, including both physical and psychiatric medical information, sufficient to evaluate the immediate treatment needs of the patient, and consult with outpatient providers and criminal justice authorities to coordinate patient care during the admission process.