(1) Applications must be voluntary and initiated by the person in need, except an application may be made by a third party when the physical or mental condition of the person in need precludes his ability to make application himself.